John 11
ការស្លាប់របស់ឡាសារ
1មានបុរសម្នាក់មានជំងឺគាត់ឈ្មោះឡាសារនៅក្រុងបេថានីជាក្រុងរបស់នាងម៉ារានិងបងស្រីរបស់នាងឈ្មោះម៉ាថា 2នាងម៉ារាគឺជាអ្នកដែលបានចាក់ប្រេងក្រអូបលើព្រះអម្ចាស់ព្រមទាំងបានជូតបាទាព្រះអង្គដោយសក់របស់នាងរីឯឡាសារដែលមានជំងឺជាប្អូនប្រុសរបស់នាង 3ដូច្នេះបងប្អូនស្រីទាំងពីរបានចាត់ឲ្យគេទៅទូលព្រះអង្គថា៖ «ព្រះអម្ចាស់អើយ! មើល៍អ្នកដែលព្រះអង្គស្រលាញ់កំពុងឈឺហើយ»។ 4ប៉ុន្តែពេលព្រះយេស៊ូឮដូច្នេះព្រះអង្គមានបន្ទូលថា៖ «ជំងឺនេះមិនដល់ស្លាប់ទេគឺសម្រាប់ជាសិរីរុងរឿងរបស់ព្រះជាម្ចាស់វិញដើម្បីឲ្យព្រះរាជបុត្រារបស់ព្រះជាម្ចាស់បានតម្កើងឡើងដោយសារជំងឺនេះ»។ 5ព្រះយេស៊ូស្រលាញ់ឡាសារនាងម៉ាថានិងប្អូនស្រីរបស់នាងណាស់ 6ដូច្នេះពេលព្រះអង្គឮថាគាត់ឈឺព្រះអង្គក៏គង់នៅកន្លែងដដែលនោះពីរថ្ងៃទៀត 7ក្រោយមកព្រះអង្គមានបន្ទូលទៅកាន់ពួកសិស្សថា៖ «ចូរយើងត្រលប់ទៅស្រុកយូដាវិញ»។ 8ពួកសិស្សទូលព្រះអង្គថា៖ «លោកគ្រូពួកជនជាតិយូដាទើបតែរកគប់លោកគ្រូតើលោកគ្រូគិតទៅទីនោះទៀតឬ?» 9ព្រះយេស៊ូឆ្លើយថា៖ «តើនៅពេលថ្ងៃមិនមានដប់ពីរម៉ោងទេឬ? បើអ្នកណាដើរនៅពេលថ្ងៃនោះមិនជំពប់ជើងឡើយព្រោះគេឃើញពន្លឺរបស់ពិភពលោកនេះ 10ប៉ុន្តែបើអ្នកណាដើរនៅពេលយប់អ្នកនោះត្រូវជំពប់ជើងហើយព្រោះគ្មានពន្លឺនៅក្នុងអ្នកនោះទេ»។ 11ក្រោយពីមានបន្ទូលសេចក្ដីទាំងនេះហើយព្រះអង្គមានបន្ទូលទៅពួកគេទៀតថា៖ «ឡាសារជាមិត្តសម្លាញ់របស់យើងគាត់បានដេកលក់ទៅហើយប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងទៅដាស់គាត់» 12ពេលនោះពួកសិស្សទូលព្រះអង្គថា៖ «ព្រះអម្ចាស់អើយ! បើគាត់ដេកលក់គាត់នឹងជាវិញមិនខាន»។ 13ព្រះយេស៊ូមានបន្ទូលអំពីការស្លាប់របស់ឡាសារប៉ុន្តែពួកសិស្សស្មានថាព្រះអង្គកំពុងមានបន្ទូលអំពីការដេកលក់ធម្មតា 14ហេតុនេះហើយបានជាព្រះយេស៊ូមានបន្ទូលទៅពួកគេត្រង់ៗថា៖ «ឡាសារស្លាប់ហើយ! 15ហើយដោយព្រោះអ្នករាល់គ្នាខ្ញុំត្រេកអរណាស់ដែលខ្ញុំមិនបាននៅទីនោះដើម្បីឲ្យអ្នករាល់គ្នាជឿដូច្នេះចូរយើងទៅឯគាត់»។ 16ពេលនោះលោកថូម៉ាសហៅឌីឌីមក៏និយាយទៅពួកសិស្សជាគូកនរបស់គាត់ថា៖ «ចូរយើងទៅស្លាប់ជាមួយគាត់ដែរ»។ព្រះយេស៊ូជាសេចក្ដីរស់ឡើងវិញ និងជាជីវិត
17ពេលព្រះយេស៊ូយាងទៅដល់ហើយព្រះអង្គជ្រាបថាឡាសារត្រូវបានបញ្ចុះនៅក្នុងផ្នូរបួនថ្ងៃមកហើយ។ 18ក្រុងបេថានីនៅជិតក្រុងយេរូសាឡិមមានចម្ងាយប្រហែលបីគីឡូម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះ 19ហើយមានពួកជនជាតិយូដាជាច្រើនបានមកជួបនាងម៉ាថានិងម៉ារាដើម្បីជួយរំលែកទុក្ខពួកនាងដោយព្រោះប្អូនប្រុសរបស់ពួកនាង 20កាលនាងម៉ាថាឮថាព្រះយេស៊ូយាងមកដល់ហើយនោះនាងក៏ចេញទៅទទួលព្រះអង្គប៉ុន្តែនាងម៉ារាវិញអង្គុយនៅក្នុងផ្ទះ។ 21នាងម៉ាថាទូលព្រះយេស៊ូថា៖ «ព្រះអម្ចាស់អើយ! បើព្រះអង្គគង់នៅទីនេះនោះប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំមិនស្លាប់ឡើយ 22ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថាការអ្វីដែលព្រះអង្គសូមពីព្រះជាម្ចាស់ព្រះជាម្ចាស់មុខជាប្រទានឲ្យព្រះអង្គមិនខានសូម្បីតែឥឡូវនេះក៏ដោយ» 23ព្រះយេស៊ូមានបន្ទូលទៅនាងថា៖ «ប្អូនប្រុសរបស់អ្នកនឹងរស់ឡើងវិញ» 24នាងម៉ាថាទូលទៅព្រះអង្គថា៖ «ខ្ញុំដឹងហើយថានៅក្នុងការរស់ឡើងវិញនៅថ្ងៃចុងក្រោយប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំនឹងរស់ឡើងវិញ» 25ព្រះយេស៊ូមានបន្ទូលទៅនាងថា៖ «ខ្ញុំជាសេចក្ដីរស់ឡើងវិញហើយជាជីវិតអ្នកណាជឿលើខ្ញុំទោះបីស្លាប់ហើយក៏ដោយនឹងរស់ឡើងវិញ 26ឯអស់អ្នកដែលនៅរស់ហើយជឿលើខ្ញុំអ្នកនោះនឹងមិនស្លាប់អស់កល្បជានិច្ចតើអ្នកជឿសេចក្ដីនេះទេ?» 27នាងទូលទៅព្រះអង្គថា៖ «ចាស៎ព្រះអម្ចាស់ខ្ញុំជឿថាព្រះអង្គជាព្រះគ្រិស្ដជាព្រះរាជបុត្រារបស់ព្រះជាម្ចាស់ដែលត្រូវយាងមកក្នុងពិភពលោកនេះ»។ព្រះយេស៊ូកាន់ទុក្ខឡាសារ
28ពេលនាងបាននិយាយដូច្នោះហើយក៏ទៅហៅនាងម៉ារាជាប្អូនស្រីរបស់នាងដោយស្ងាត់ៗថា៖ «លោកគ្រូមកដល់ហើយលោកគ្រូបានហៅប្អូន»។ 29ពេលនាងម៉ារាបានឮដូច្នេះក៏ក្រោកឡើងយ៉ាងប្រញាប់ហើយទៅជួបព្រះអង្គ 30រីឯព្រះយេស៊ូមិនទាន់យាងចូលក្រុងនៅឡើយទេព្រះអង្គបានគង់នៅត្រង់កន្លែងដែលនាងម៉ាថាបានជួបមុននេះ។ 31ពេលពួកជនជាតិយូដាដែលកំពុងជួយរំលែកទុក្ខនាងម៉ារានៅក្នុងផ្ទះបានឃើញនាងម៉ារាក្រោកឡើងយ៉ាងប្រញាប់ចេញទៅដូច្នេះពួកគេក៏ទៅតាមដោយគិតថានាងទៅយំនៅឯផ្នូរ។ 32ពេលនាងម៉ារាទៅដល់កន្លែងព្រះយេស៊ូគង់នៅហើយឃើញព្រះអង្គនាងក៏ក្រាបទៀបបាទាព្រះអង្គទាំងទូលថា៖ «ព្រះអម្ចាស់អើយ!បើព្រះអង្គបានគង់នៅទីនេះនោះប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំមិនស្លាប់ទេ» 33ពេលព្រះយេស៊ូឃើញនាងម៉ារានិងពួកជនជាតិយូដាដែលមកជាមួយនាងយំដូច្នេះព្រះអង្គក៏រំជួលចិត្ដហើយច្រួលច្របល់ក្នុងវិញ្ញាណយ៉ាងខ្លាំង 34ក៏មានបន្ទូលសួរថា៖ «តើអ្នករាល់គ្នាដាក់សពរបស់គាត់នៅឯណា?» ពួកគេទូលព្រះអង្គថា៖ «ព្រះអម្ចាស់អើយ! សូមយាងទៅមើលចុះ» 35ព្រះយេស៊ូក៏សម្រក់ទឹកភ្នែក 36ដូច្នេះពួកជនជាតិយូដាក៏និយាយថា៖ «មើល៍គាត់ស្រលាញ់ឡាសារណាស់!» 37ប៉ុន្តែមានអ្នកខ្លះក្នុងចំណោមពួកគេនិយាយថា៖ «អ្នកនេះហើយដែលបានធ្វើឲ្យភ្នែករបស់មនុស្សខ្វាក់ភ្លឺតើគាត់អាចឃាត់មនុស្សនេះមិនឲ្យស្លាប់បានដែរទេឬ?»ព្រះយេស៊ូប្រោសឡាសារអោយរស់វិញ
38ព្រះយេស៊ូក៏យាងទៅដល់ផ្នូរទាំងរំជួលចិត្ដម្ដងទៀត។ ផ្នូរនោះជារូងភ្នំហើយមានថ្មមួយបិទសន្ធប់ជាប់ 39ព្រះយេស៊ូមានបន្ទូលថា៖ «ចូរយកថ្មនោះចេញ!» នាងម៉ាថាជាបងស្រីរបស់អ្នកស្លាប់បានទូលទៅព្រះអង្គថា៖ «ព្រះអម្ចាស់អើយ! សពនេះធុំក្លិនហើយព្រោះគេបានស្លាប់បួនថ្ងៃមកហើយ» 40ព្រះយេស៊ូមានបន្ទូលទៅនាងថា៖ «តើខ្ញុំមិនបានប្រាប់អ្នកទេឬថាបើអ្នកជឿនោះអ្នកនឹងឃើញសិរីរុងរឿងរបស់ព្រះជាម្ចាស់?» 41ដូច្នេះគេក៏យកថ្មចេញហើយព្រះយេស៊ូងើបព្រះនេត្រឡើងទាំងមានបន្ទូលថា៖ «ឱព្រះវរបិតាអើយ! ខ្ញុំសូមអរព្រះគុណព្រះអង្គដែលព្រះអង្គស្ដាប់ខ្ញុំ 42ខ្ញុំដឹងថាព្រះអង្គស្ដាប់ខ្ញុំជានិច្ចប៉ុន្តែខ្ញុំទូលដូច្នេះដោយសារតែបណ្ដាជនដែលឈរនៅជុំវិញគឺដើម្បីឲ្យពួកគេជឿថាព្រះអង្គបានចាត់ខ្ញុំឲ្យមកមែន» 43ពេលព្រះអង្គមានបន្ទូលសេចក្ដីទាំងនេះហើយក៏បន្លឺសំឡេងខ្លាំងៗថា៖ «ឡាសារអើយ! ចេញមក!» 44អ្នកដែលស្លាប់នោះក៏ចេញមកទាំងមានសំពត់ស្នបរុំជាប់ដៃជើងនិងកន្សែងរុំមុខព្រះយេស៊ូមានបន្ទូលទៅពួកគេថា៖ «ចូរស្រាយគាត់ហើយឲ្យគាត់ទៅចុះ»។ផែនការសម្លាប់ព្រះយេស៊ូ
45ពេលពួកជនជាតិយូដាជាច្រើនដែលមកតាមនាងម៉ារាបានឃើញកិច្ចការដែលព្រះយេស៊ូបានធ្វើក៏ជឿព្រះអង្គ 46ប៉ុន្ដែមានអ្នកខ្លះក្នុងចំណោមពួកគេបានទៅប្រាប់ពួកអ្នកខាងគណៈផារិស៊ីអំពីកិច្ចការដែលព្រះយេស៊ូបានធ្វើ។ 47ពួកសម្ដេចសង្ឃនិងពួកអ្នកខាងគណៈផារិស៊ីបានកោះហៅក្រុមប្រឹក្សាកំពូលមកជួបជុំគ្នាហើយនិយាយថា៖ «តើយើងត្រូវធ្វើយ៉ាងដូចម្ដេច? ដ្បិតអ្នកនេះបានធ្វើទីសំគាល់អស្ចារ្យច្រើនណាស់។ 48បើយើងបណ្ដោយឲ្យគាត់ធ្វើដូច្នេះទៀតនោះមនុស្សទាំងអស់មុខជាជឿគាត់មិនខានហើយពួកជនជាតិរ៉ូមនឹងមកយកទាំងកន្លែងនិងជនជាតិរបស់យើងផង»។ 49ប៉ុន្តែក្នុងចំណោមពួកគេមានម្នាក់ឈ្មោះកៃផាដែលធ្វើជាសម្ដេចសង្ឃនៅក្នុងឆ្នាំនោះបាននិយាយទៅពួកគេថា៖ «អស់លោកមិនដឹងអ្វីសោះ! 50ហើយក៏មិនបានគិតឃើញថាបើមានមនុស្សណាម្នាក់ស្លាប់ជំនួសប្រជាជននោះជាការប្រសើរសម្រាប់អស់លោកហើយជនជាតិទាំងមូលក៏មិនវិនាសដែរ» 51ប៉ុន្ដែគាត់និយាយសេចក្ដីនោះមិនមែនចេញពីគំនិតរបស់គាត់ទេគឺគាត់ជាសម្ដេចសង្ឃនៅឆ្នាំនោះបានជាគាត់ថ្លែងព្រះបន្ទូលថាព្រះយេស៊ូត្រូវសោយទិវង្គតជំនួសជនជាតិនោះ 52ហើយមិនត្រឹមតែជំនួសជនជាតិនោះប៉ុណ្ណោះទេគឺដើម្បីឲ្យព្រះអង្គអាចប្រមូលកូនរបស់ព្រះជាម្ចាស់ដែលខ្ចាត់ខ្ចាយទៅមករួមគ្នាតែមួយដែរ។ 53ចាប់តាំងពីថ្ងៃនោះមកពួកគេបានពិគ្រោះគ្នាដើម្បីសម្លាប់ព្រះអង្គ 54ដូច្នេះហើយព្រះយេស៊ូមិនយាងនៅក្នុងចំណោមពួកជនជាតិយូដាដោយចេញមុខទៀតទេគឺព្រះអង្គចាកចេញពីទីនោះឆ្ពោះទៅតំបន់ក្បែរទីរហោឋានត្រង់ក្រុងមួយឈ្មោះអេប្រាអិមរួចក៏គង់នៅទីនោះជាមួយពួកសិស្ស 55ពេលនោះបុណ្យរំលងរបស់ជនជាតិយូដាក៏កំពុងខិតជិតមកដល់ហើយមានមនុស្សជាច្រើនបានចេញពីតំបន់នានាឡើងទៅក្រុងយេរូសាឡិមមុនថ្ងៃបុណ្យរំលងដើម្បីធ្វើពិធីជម្រះកាយឲ្យបានបរិសុទ្ធ។ 56ដូច្នេះពួកគេក៏តាមរកព្រះយេស៊ូហើយពេលពួកគេឈរនៅក្នុងព្រះវិហារក៏និយាយគ្នាថា៖ «តើអ្នកគិតដូចម្ដេច? តើអ្នកនោះមិនមកចូលរួមបុណ្យនេះទេឬ?» 57រីឯពួកសម្ដេចសង្ឃនិងពួកអ្នកខាងគណៈផារិស៊ីបានបង្គាប់ថាបើអ្នកណាដឹងថាព្រះអង្គនៅឯណាត្រូវតែប្រាប់ឲ្យពួកគេដឹងដើម្បីពួកគេចាប់ព្រះអង្គ។
Copyright information for
KhmKCB